***ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
Ця програма не представляє жодну державну установу, не пов’язана з нею та не авторизована. Вся інформація, надана в заявці, є лише довідковою та не повинна вважатися офіційним висновком будь-якої державної організації.
Програма прагне до прозорості джерел інформації та гарантує, що користувачі чітко розуміють, що надані послуги не належать чи не від імені будь-якої державної установи. ***
Мобільна версія ЮРИДИЧНОЇ БІБЛІОТЕКИ допомагає суспільству усунути юридичні ризики та скористатися можливостями збагачення;
Рішення ЮРИДИЧНОЇ БІБЛІОТЕКИ полягає в тому, щоб додати додаткову цінність системі юридичних документів, створити середовище для обміну юридичною інформацією, обговорення та вирішення юридичних питань;
Місія ЮРИДИЧНОЇ БІБЛІОТЕКИ:
Використання високих технологій для реорганізації системи правових документів,
і об’єднати в’єтнамську спільноту цивільного права,
допомогти суспільству усунути правові ризики, скористатися можливостями для збагачення,
і приєднатися до громадськості в побудові та створенні правового суспільства в найближчому майбутньому;
Використовуйте понад 224 000 юридичних документів, понад 96 000 оригінальних документів.
Кожен документ має схему, яка допомагає вам знати, як документ, який ви переглядаєте, пов’язаний із усією правовою системою В’єтнаму, включаючи вихідний документ.
Застосовуючи текст, ви дізнаєтеся:
Застосовна дата кожного документа.
Термін дії кожного документа.
Термін дії документа (якщо він закінчився).
Який документ є дійсним для якого документа?
Який текст замінює який текст?
Які документи доповнюють або змінюють ті чи інші документи?
Який текст з яким текстом пов’язаний за змістом?
Який документ набирає чинності, який документ замінює?
Термін дії якого закінчується, і його буде замінено іншим документом.
Чи був документ опублікований в Офіційному віснику, дата публікації та номер Офіційного вісника.
Персоналізуйте цікаві та улюблені документи в «Архіві».
Отримайте технічну підтримку під час пошуку.
Отримайте попередню юридичну підтримку по телефону та електронною поштою!
Перегляньте понад 8000 двомовних документів
Використання понад 12 000 в'єтнамських стандартів.
Понад 9000 важливих юридичних документів перекладено англійською мовою